Tuesday, June 1, 2010

Bobak Zonnoor

_________________


Rock ‘n’ Roll sur les Quais de Paris — Paul Almasy, 1950s
_________________

بابک ذوالنور



عادت می کنیم


چه ساده نگاهت
نگاه تو
تسخیر کرده است
ذهن پریشان مرا

این نیز می گذرد
و ما عادت می کنیم
زیرا که راهی به جز عادت کردن
پیش رویمان نیست
زیرا اگر که عادت نبود
تمامی ساکنان
این‌ آبی گرد
مانند دیوانگان
فریاد زنان
در کوچه ها عریان می دویدند

آری، عادت می کنیم
اما اندکی زمان لازم است

آری دوست من
عادت می کنیم
به جدایی، به فاصله
به ندیدن، به نشنیدن
به مکالمه های کوتاه و گاه به گاه
به نامه های کوتاه و چند خطی
به روزمرگی سیاه
به کابوس های نحس شبانه
به رویا های سفید شبانه
به غصه های غمگین
به قصه های رنگین
به هرچیز که فکرش را کنی
حتی به عشق نیز
عادت می کنیم.ه



________

Louis Armstrong / “Chloe (Song of the Swamp)” (1952, Decca LP)

Recorded September 22, 1952
Written by Neil Moret and Gus Kahn
Recorded in New York City
Louis Armstrong, trumpet, vocal; Bob McCracken, clarinet; Milt Yanker, alto saxophone; Stitz Feguson, tenor saxophone; George Berg, Romeo Penque, flute; Marty Napoleon, piano; Art Ryersno, guitar; Arvell Shaw, bass; Cozy Cole, drums; Unknown strings, Choir, vocal; Gordon Jenkins, arranger, conductor

To themagiclantern: your musical tastes astound me.


___

No comments:

There was an error in this gadget