Maryam Es-haghi
____________
The Holy Mountain (1973) dir. Alejandro Jodorowsky
___________
مریم اسحاقی
سپیده دم بر دیوار
هنوز بیدارم
معشوقه ها تخمه خوران
فیلم هشت و نیم فلینی را می بینند
رنج را تقسیم می کنند.
سپیده دم بر دیوار
هنوز بیدارم
ملخ تخم ریزی کرده در گندم زارهایم
در ترانه های عاشقانه ام
ساقه های شعرم را می جود
آفت به عشق مان افتاده گوئیدو!
سپیده دم بر دیوار
هنوز بیدارم
زندگی به جایی که تو نبودی بازمی گردد
سخت می شود.
ملخ ها در کابوسی سبز، بر شانه هایت می جهند
معشوقه ها در شعرهاشان به هم سنگ می زنند گوئیدو!
سپیده دم شکل تو نیست
گندم زار شکل تو نیست.
در را آهسته می بندم
سپیده دم بر دیوار می لرزد.
مرداد نود و سه
هنوز بیدارم
معشوقه ها تخمه خوران
فیلم هشت و نیم فلینی را می بینند
رنج را تقسیم می کنند.
سپیده دم بر دیوار
هنوز بیدارم
ملخ تخم ریزی کرده در گندم زارهایم
در ترانه های عاشقانه ام
ساقه های شعرم را می جود
آفت به عشق مان افتاده گوئیدو!
سپیده دم بر دیوار
هنوز بیدارم
زندگی به جایی که تو نبودی بازمی گردد
سخت می شود.
ملخ ها در کابوسی سبز، بر شانه هایت می جهند
معشوقه ها در شعرهاشان به هم سنگ می زنند گوئیدو!
سپیده دم شکل تو نیست
گندم زار شکل تو نیست.
در را آهسته می بندم
سپیده دم بر دیوار می لرزد.
مرداد نود و سه
__
No comments:
Post a Comment