Showing posts with label Siroos Radmanesh. Show all posts
Showing posts with label Siroos Radmanesh. Show all posts

Thursday, October 1, 2009

Siroos Radmanesh

____________


Hostel Doorway - Tibetan Skull
________________

سیروس رادمنش



فراموشی مرگ ، یاد ، و گور



به دره ها می ماند
به تنگه های تکاب
شیونی که زلف می براند و
کمر می بندد،
ه
ردی که می آگاهاند
گنجشگان و سگان را
ترسان

بی صداترین راه ها
جا که اوقات و غریزه
چشم ها می نهد
چون نشانه های آشنا

از اسب های بارانت می خواهم
از خوابِ فراوانِ سنگ ها
از نام ها
که می سوزند با آفتابشان
تنها.ه



___________


___________

Tuesday, September 1, 2009

Siroos Radmanesh

_____________



Neith with Shadows, Front View, Pound Ridge, NY — Herb Ritts, 1985
__________________

سیروس رادمنش


او که ... ه



او که هم اکنون به خواب می رود
جامه ای دارد
نه باز و نه تیره ، نه ژنده نه نو

او که هم اکنون خواب می کند
اشباحِ خویش را
در جامه های روز
نه خواب است و نه بیدار

و او که می خندد در صبحگاه
نپاییده شبی را
بی گمان هیچ . ه



_________