Wednesday, October 1, 2008

Azita Ghahreman

__________


The Afghani Bride with a Bukhara Cap. Self-portrait, 2005 - Kimiko Yoshida
___________

آزیتا قهرمان


افغانستان



ویرانه ها به شکل بهار باریده‌اند
انگشت های خمیده ه ه ه شاخه‌ها کبوترانند
یا من این گونه می‌بینم
در سنگِ ترکیده بر شانه‌ات
پرهای چیده‌اند
دریای ریخته یا درختانند دندانِ باد
چه خوب در مرگ پنهانم
حالا دکمه به دکمه چفتاچفت
مرا اگر بپوشی
جز ابر در آینه نمی‌اُفتد
موهای قیچی زده ه ه ه ماهِ ریز ریز
کلاغ شکافته
سرخ و سیاه در هم دویده‌ایم
تا حاشیه ی دیوانگی کامل شود
با لب‌های بریده مان.ه

______________

No comments: