Abbas Saffari
__________

Francesca Woodman, 1975-1976
_____________
عباس صفاری
مسافر هزار و یک شب
اولیایش از کودکی او را
از غریبه ها ترسانیده اند
برای همین از شما که رو به دریا
بر پله های این کلیسا نشسته اید
و برای قایق های بادبانی
دست تکان می دهید
بیشتر می ترسد
تا از سوار نقابداری که اسبش را
با سمهای نمد پیچ
کنار دجله رها می کند
و با خنجر آخته ای بر دندان
از رودخانه تاریک می گذرد
در این جاده مار پیچ
با ردیف تابلو های احتیاط و خطر
چه دشوار است
سبقت گرفتن از ترس های موروثی
و چه اندوهناک است فاصله
وقتی پی می بریم همه
مسافران به جا مانده ای هستیم
و زمین شاید
ایستگاه فراموش شده ای باشد
در یک یک شاهراه فلکی
از غریبه ها ترسانیده اند
برای همین از شما که رو به دریا
بر پله های این کلیسا نشسته اید
و برای قایق های بادبانی
دست تکان می دهید
بیشتر می ترسد
تا از سوار نقابداری که اسبش را
با سمهای نمد پیچ
کنار دجله رها می کند
و با خنجر آخته ای بر دندان
از رودخانه تاریک می گذرد
در این جاده مار پیچ
با ردیف تابلو های احتیاط و خطر
چه دشوار است
سبقت گرفتن از ترس های موروثی
و چه اندوهناک است فاصله
وقتی پی می بریم همه
مسافران به جا مانده ای هستیم
و زمین شاید
ایستگاه فراموش شده ای باشد
در یک یک شاهراه فلکی
______________
No comments:
Post a Comment