Sara Teasdale
__________
سارا تیسدیل
_____________
فارسی : بهزاد رعیت
بگذار فراموش شود
بگذار فراموش شود، چون گلی فراموش شده
چون آتشی که روزی طلایی بود
بگذار فراموش شود تا ابد تا اینک
زمان دوستی مهربان است، پبر خواهد کرد ما را
بی تابان را بگو فراموش شدند
دیرگاهی ست
چون گلی ، چون آتشی ، چون صدای پای خاموشی
در برف کهنه ی فراموشی
_____________
فارسی : بهزاد رعیت
بگذار فراموش شود
بگذار فراموش شود، چون گلی فراموش شده
چون آتشی که روزی طلایی بود
بگذار فراموش شود تا ابد تا اینک
زمان دوستی مهربان است، پبر خواهد کرد ما را
بی تابان را بگو فراموش شدند
دیرگاهی ست
چون گلی ، چون آتشی ، چون صدای پای خاموشی
در برف کهنه ی فراموشی
____
No comments:
Post a Comment