Monday, November 1, 2010

Farzaneh Qavami

____________________


Pouran Jinchi, Forough #2.
__________________

فرزانه قوامی

پارک


نگران بود

پارک نگران بود

هجوم فالگیر ها

حمله ی ناگهانی توپ ها

و جفت گیری مگس ها

درصد آلودگی بالاتر از دامن ها نفس می کشید و باران نبود

مرد ها از تهران می گفتند و باران نبود

زن ها به مرغ های سوخاری نگاه می کردند و باران نبود

آهن بود و من بود و ممنوع

"گرم بود برای عاشق شدن گرم بود"

ما جلف بودیم

آدامس می جویدیم

و زندگی راس ساعت نه ما را به کوچه می آورد

"سرد بود برای جفت گیری سرد بود"

ماشین ها را در آغوش بگیر

لب های چرغ قرمز را ببوس

هیچ جای این خیابان ممنوع نیست

دیگر

نگاه کردن به درخت ها سخت است

گرم کردن نیمکت ها سخت است

عشق بازی توی گاز کربنیک سخت است

رسیدن به راس ساعت نه سخت است

فالم را بده تا تولد نهمین فرزند دروغینم را جشن بگیرم

و به جفت گیری مگس ها بخندم

"شاعرانه بود HIVهنوز شاعرانه بود"

آبان 88




___________



Scott D.Davis

‘Enter Sandman’

Pianotarium-Piano Tribute to Metallica, 2007


______________

No comments:

There was an error in this gadget