Tuesday, July 1, 2008

Mansour Khaksar

_______________


Damme, Belgium — Lynn Geesaman, 2004
____________________

منصور خاکسار



هنوز هم


دست نوشته ای که پیشم می نهد
و با متن آن آشنام،ه
ه ه ه ه ه امضا می کنم
با خودکاری
که اتفاقی تیره ست

پسر بچه ای بیش نیست
با چشمانی درشت
که لرزش انگشتانم را نادیده می گیرد
و بر نامی که
ه ه ه ه ه کنار امضایم گذاشته ام
ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه خیره ست

قوچی مست
ه ه ه ه ه که سر بالا می رود
شتابش را سبک - سنگین می کنم
و هوا را
ه ه ه ه ه که هنوز هم
ه ه ه ه ه ه ه ه ه تاریک است.ه





___


Ludovico Einaudi / “Nei Varchi Di Luce” / Sotto Falso Nome / 2004 / Credit


___

No comments:

There was an error in this gadget