Ali Hajianzadeh
____________
Shinjuku, Daido Moriyama
____________
علی حاجیان زاده
فرض کن این نسیم تو را به خواب عمیقی ببرد
دست هایت رشد کند
و پرنده ای روی حفره ی خالی چشم هایت لانه بسازد
حالا چشم هایت را آرام باز کن !ه
ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه که جوجه ها بیدار نشوند
لحظه ای بعد
دستی شانه ات را تکان می دهد
ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه و تو با آخرین تبر می افتی
و خواب مردی را می بینی که در ایستگاه آخر خوابش برده
مدتی بعد
کتی پاره اشک هایش را روی تنت خشک می کند
حالا هرچقدر فریاد بزنی
کسی نمی فهمد
و هر روز لباس ها و شلوار های خسته
روی دست هایت به خواب می روند .ه
دست هایت رشد کند
و پرنده ای روی حفره ی خالی چشم هایت لانه بسازد
حالا چشم هایت را آرام باز کن !ه
ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه که جوجه ها بیدار نشوند
لحظه ای بعد
دستی شانه ات را تکان می دهد
ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه و تو با آخرین تبر می افتی
و خواب مردی را می بینی که در ایستگاه آخر خوابش برده
مدتی بعد
کتی پاره اشک هایش را روی تنت خشک می کند
حالا هرچقدر فریاد بزنی
کسی نمی فهمد
و هر روز لباس ها و شلوار های خسته
روی دست هایت به خواب می روند .ه
___________
String Quartet No. 12 : II. Lento (1893)- Antonín Dvořák (1841-1904)
___________
No comments:
Post a Comment