Bobak Zonnoor
________________

Mannequin Factory 2, Sydney — David Moore, 1974
___________
بابک ذوالنور
روزی مثل هر روز
روزی است مثل امروز
مثل دیروز
مثل فردا
روزی است مثل روزهایی
که به زودی فراموش می شوند.ه
روزیست بیگانه با ذهن
و تنها تقویم توانایی اثباتش را دارد.ه
روزیست مثل روزهایی
که انگار هرگز نبوده اند
نیستد
و هرگز نخواهند بود.ه
روزی بی خاطره
چندین مکالمه ی کوتاه
دو یا سه وعده غذا
فنجان هایی که پر و خالی می شوند
صفحه هایی که ورق می خورند
و چون روزهایی
که انگار نیستند
فراموش می شوند.ه
روزی که نامش را از تقویم می گیرد
و ساعتی که آن را
به تکه های کوچکی
که ثانیه، دقیقه، و ساعت
نام دارند
تبدیل می کند.ه
امروز نیز می گذرد
و تنها همین شعر است
که مرا به یاد این روز
و روزهای شبیه آن می اندازد.ه
مثل دیروز
مثل فردا
روزی است مثل روزهایی
که به زودی فراموش می شوند.ه
روزیست بیگانه با ذهن
و تنها تقویم توانایی اثباتش را دارد.ه
روزیست مثل روزهایی
که انگار هرگز نبوده اند
نیستد
و هرگز نخواهند بود.ه
روزی بی خاطره
چندین مکالمه ی کوتاه
دو یا سه وعده غذا
فنجان هایی که پر و خالی می شوند
صفحه هایی که ورق می خورند
و چون روزهایی
که انگار نیستند
فراموش می شوند.ه
روزی که نامش را از تقویم می گیرد
و ساعتی که آن را
به تکه های کوچکی
که ثانیه، دقیقه، و ساعت
نام دارند
تبدیل می کند.ه
امروز نیز می گذرد
و تنها همین شعر است
که مرا به یاد این روز
و روزهای شبیه آن می اندازد.ه
دسامبر ۲۰۰۹
شیراز
________
Symphony No. 3 In F, Op. 90: IV. Allegro - un Poco Sostenuto
Johannes Brahms
Berliner Philharmoniker & Sir Simon Rattle
__
No comments:
Post a Comment