Sohrab Rahimi
__________________

MASAO YAMAMOTO
________________
سهراب رحیمی
شش قدم
از لباس های سیاه
فاصله می گیرم
تا جنازه ام را
روی سنگ ها نوازش کنم
کنار رگ هایم
پاهایم خاموش اند
و زنبورهایی که تنفس می کنم
نفس در موهایم می کشند
با قطار کفن
از شهرهای شیمیایی گذشتی
و خبر را
در جنازه ها پیچیدی
غرقِ نسیمی از ماه
اما کنار دست های تابستان و
بوی اکسیژن
شعری که من بود
در شیشه های الکل
فرو می رفت
از لباس های سیاه
فاصله می گیرم
تا جنازه ام را
روی سنگ ها نوازش کنم
کنار رگ هایم
پاهایم خاموش اند
و زنبورهایی که تنفس می کنم
نفس در موهایم می کشند
با قطار کفن
از شهرهای شیمیایی گذشتی
و خبر را
در جنازه ها پیچیدی
غرقِ نسیمی از ماه
اما کنار دست های تابستان و
بوی اکسیژن
شعری که من بود
در شیشه های الکل
فرو می رفت
__
Yusef Lateef - Love Theme From The Robe
(Estern Sounds. 1961. Prestige)
_______________
No comments:
Post a Comment