Friday, October 1, 2010

Ardalan Askari

___________________


Greenfield Park, Quebec — Bertrand Carriere, 1991
_________


مثل وقتی که دیگرهیچ


می خواهم این بار ترا مثل وقتی که دیگرهیچ وقت نخواهم دید
و صبر سفالینه های عتیق بود با عسل
و دهان من از کال می رفت وقتی که می رسید
از مسیری که اقیانوس ها را به سمت موی او می آورد صاف
و ماه تمام می شد وقتی که می چرخید
می خواهم این بارترا مثل وقتی که دیگر هیچ

و از گلی که به چاقو بود ه گفت نترس
ه نوبت شما هم می رسد برای رقص
و تا برسد آب می رفت
بعد دور زد و مثل وقتی که هیچ وقت نخوا هم دید
دورشد با آن پیراهن دودی و هوای دودی تر
مثل گلی که زنبوراش را نیش زده باشد در فصل پر شاهد وشهد
و گل های دیگر باز
و گل های دیگر باز

و تنها همین هه مانده حالا با دو چشم کور از تمام تو




__

Let Me Love You 3:07

Shirley Horn

Shirley Horn With Horns


_________

No comments: